Chicanos Por La Causa provides vulnerable communities with emergency hardship services and referrals. Under the Family Assistance, Terriy Cruz Legacy Program, these emergency services include APS utility assistance, rental assistance, Southwest Gas, funeral assistance, food box referrals, SNAP (Supplemental Nutrition Assistance Program) eligibility assistance and AHCCCS (Arizona Hhealth Care Cost Containment System) referrals, as well as pandemic COVID-19- related resources.
These services are contingent upon funding availability, income verification, and COVID-19 qualifying factors as applicable by state, federal, and grant requirements.
Call (602) 805-1666 to speak to a specialist and set an appointment.
Chicanos Por La Causa provee servicios y remisiones de emergencia a comunidades vulnerables. Bajo el Programa de Asistencia Familiar del Legado de Terri Cruz, estos servicios de emergencia incluyen asistencia para servicios públicos de APS, asistencia con la renta, Southwest Gas, asistencia funeraria, remisiones de despensas de comida, ayuda para ver si califican para el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés), y remisiones para el Sistema de Contención de Costos del Cuidado de la Salud de Arizona (AHCCCS, por sus siglas en inglés), al igual que recursos relacionados a la pandemia del COVID-19.
Estos servisios dependen de fondos dispoinbles, verificación de ingresos, y factores de COVID-19 que califiquen, según requisitos estatales, federales, y de subvenciones.
LLAME AL (602) 805-1666 PARA HABLAR CON UN/A ESPECIALISTA Y FIJAR UNA CITA.
How to apply
To request APS Utility Assistance, call the following number on a Monday, Wednesday or Friday between 9AM–12PM & 2PM-4PM:(602) 805-1666.Have your APS account number ready.)Calls are first come, first served.(If you do not have your account number or info, you will be asked to call again once you are ready.)
During the call, a prescreening will be conducted to determine your eligibility for an appointment. If deemed eligible, a list of documentation will be requested to confirm your eligibility, and an appointment will be set. (We offer both telephone and in-person appointments, depending on location.)
Llame al (602) 805-1666 para programar una cita. Las llamadas para APS Crisis Bill están abiertas los Lunes, Miércoles y Viernes de 9AM-12PM. y 2PM-4PM.(Tenga su número de cuenta de APS a la mano.)Las llamadas son contestadas por orden de llegada.(Si no tiene su número de cuenta o información, se le pedirá que vuelva a llamar una vez que esté listo.)
Durante la llamada, se realizará una evaluación previa para determinar su elegibilidad para una cita. Si se considera elegible, se le pedirá una lista de documentación para confirmar su elegibilidad y se programará una cita. (Ofrecemos citas telefónicas y en persona, dependiendo de la ubicación.)
¿Cuáles son los requisitos para esta asistencia?
Debe ser un cliente del Servicio Público de APS.
Debe vivir en el estado de Arizona.
Debe tener un balance mayor de $0.00
Debe estar dentro de los lineamientos de ingresos.
Debe estar dentro de las pautas de crisis/dificultades.
